发版说明

本文介绍实时转录翻译服务的版本更新说明。

v7.2.1

该版本于 2025 年 4 月 17 日发布。

新增特性

字幕存储支持标准 S3 兼容对象存储

该版本新增支持将录制字幕写入标准 S3 兼容对象存储。你可以在转写请求的 captionConfig.extensionParams 中配置 endpoint、type、provider 等参数，对接 MinIO 等 S3 兼容存储服务，以及部分自建对象存储。详见录制字幕。

获取任务列表 API

该版本新增 GET 获取任务列表 接口，用于按频道、时间范围和任务状态检索符合条件的实时转录翻译任务。

v7.2

该版本于 2025 年 3 月 30 日发布。

新增特性

热词功能（Keywords）

转写 API 支持配置热词，用于提升对专有名词、行业术语等特定词汇的识别准确率。单次请求最多可配置 500 个热词。在创建转写任务或实时转写服务时，通过请求体中的 keywords 参数传入热词列表即可生效。

字幕唯一 ID（sentence_id）

解析转写数据时，每条字幕会携带唯一标识 sentence_id。在原文与译文场景下，可通过该 ID 将同一句话的原文与译文字幕一一对应，实现更精准的字幕对齐与展示。